- emergency
- 1. n непредвиденный случай; чрезвычайное происшествие; крайность
emergency decree — правила техники безопасности
emergency set — запасной или аварийный агрегат
in case of emergency, on emergency — в случае крайней необходимости
emergency law — закон о чрезвычайном положении
emergency laws — чрезвычайное законодательство
emergency rule — режим чрезвычайного положения
emergency regulation — чрезвычайное постановление
law of emergency — закон о чрезвычайном положении
2. n чрезвычайные обстоятельства, критическое положение; аварийная ситуацияthe state of emergency — чрезвычайное положение
emergency legislation — чрезвычайное законодательство
emergency generator set — аварийный генератор
emergency handle — рукоятка аварийной системы
emergency response system — аварийная система
emergency source — аварийный источник питания
emergency battery — батарея аварийного питания
3. n мед. тяжёлое состояниеemergency condition — аварийное состояние
4. n разг. неотложная помощьto administer emergency to the wounded — оказывать первую помощь раненым
emergency aid — скорая помощь
emergency fund — фонд срочной помощи
emergency management — неотложная терапия
rescue emergency care — неотложная помощь
emergency care — неотложная медицинская помощь
5. n срочность, неотложностьon an emergency basis — в особо срочных случаях
emergency work — экстренная работа; аврал
Синонимический ряд:1. life-supporting (adj.) life-supporting; maintaining; sustaining2. reserve (adj.) auxiliary; back-up; reserve; standby; supplemental; supplementary3. crisis (noun) accident; crisis; dilemma; distress; exigency; extremity; need; urgency4. juncture (noun) contingency; crossroads; jam; juncture; pass; pickle; pinch; predicament; scrape; strait; turning point; zero hourАнтонимический ряд:conventionality; regularity; routine; stability
English-Russian base dictionary . 2014.